Faire un blind test et en même temps un bon vieux karaoké ?! Oui c’est possible !
Cette option, dispo uniquement en mode [Blind-Test], permet d’afficher du texte (des paroles de chanson par exemple) au moment de la réponse !
Pour en profiter, vous pouvez l’activer depuis le page [CONFIG] « 2é écran » [] Afficher le karaoké si dispo et avoir, pour chaque chanson « karaokable » un fichier .srt disponible. Les 2 fichiers (.mp3 + .srt ou .mp4 + .srt) doivent se trouver dans le même répertoire et avoir le même nom ! Seule l’extension diffère.
En pratique, vous lancer une [chanson suivante]. Buzz ! C’est la bonne réponse…
La chanson redémarre au CUE et les paroles s’affiche d’après le réglage choisi :
[] TEXTE : affichage sous le bloc ARTISTE/titre
[] POCHETTE seule : pas affiché, bah oui pas de place !
[] POCHETTE + TEXTE : sous l’image à la place du bloc ARTISTE/titre
Avec une vidéo, le karaoké s’affichera au-dessus du clip (uniquement si vous choisissez « dans un cadre »)
Si la police est fixe (Calibri), la couleur d’affichage est la même que pour l’affichage de MESSAGE !
Dans les fenêtres PLAYLIST et DISCOTHEQUE, les medias avec un fichier SRT associé apparaissent en orange (si l’option KARAOKE est cochée)
Maintenant je vois bien votre question… C’est quoi un fichier SRT
Et bien c’est un fichier de « sous-titres ». Certains sont dispos sur le net mais comme il s’agit de simple fichier texte, vous pouvez les éditer vous-même. Il faut juste respecter la structure établie:
1 C’est le numéro du sous-titre
00:00:15.600 ––> 00:00:17.800 Le timecode de début ––> celui de fin
Au-dessus des vieux volcans Le sous-titre lui-même
ligne vierge
2
00:00:19.300 ––> 00:00:21.700
Glissent des ailes sous le tapis du vent
ligne vierge
etc…
Comme on est sympa, on vous a concocté une utilitaire iZiMiX SRT pour faire le job un peu plus vite !
Ce qu’il vous faut c’est un fichier .TXT avec votre texte ou un fichier .SRT existant [LOAD Lyrics / SRT] + un fichier mp3/mp4 ! A partir de là pendant que vous écoutez la chanson, vous allez pouvoir noter des points d’entrée et de sortie à la volée, modifier le texte, etc… Quand vous avec fini, crée automatiquement le fichier .srt
LIEN VERS VIDEO
Les menus :
[Load LYRICS > TXT file] charge le fichier .txt qui contient votre texte brut. Ligne de sous-titre par ligne de sous-titre
[Load LYRICS > SRT file] charge un fichier .srt existant[Load MEDIA] charge un média mp3 ou mp4[EXPORT] créé le fichier .srt du même nom que le media chargé et le sauvegarde dans le même répertoire
Les raccourcis clavier :
[Alt] + [I] marque le point IN
[Alt] + [O] marque le point OUT
[Alt] + [U] update les modifs, vous verrez vos sous-titres s’afficher sous le player !
[Alt] + [P] play/pause
[Alt] + [+ pavé num] avance dans le fichier audio
[Alt] + [- pavé num] recule dans le fichier audio
[Alt] + [0 pavé num]
Les boutons :
[IN] marque le point IN
[OUT] marque le point OUT
[CLEAR ALL] efface tous les points IN / OUT
[CLEAR >] efface les points IN/OUT à partir de la ligne en cours
[CUT] efface la ligne en cours.
[ADD] ajoute une ligne vierge sous la ligne en cours.
[PLAY] play/pause
[+] / [-] modifie le point IN
[+] / [-] modifie le point OUT
[OK] valide le texte (modifiable dans la zone de saisie) et les points IN/OUT
Attention : les paroles de chansons sont aussi soumises au respect des droits d’auteurs !
